日本は「語学学習に時間をかけている国」1位! “世界で学習者数の多い言語”で日本語は何位?
掲載日
2022/12/09 11:00
https://news.mynavi.jp/article/20221209-2532866/

Q: If we spend time and money learning English, but forget it because we don’t use it, does that mean we must keep studying forever just to maintain our skills? Isn’t that an endless loop of learning English? Maybe we just love studying.

A: That’s a great question! It does seem like an endless loop, but this applies to any skill, not just English. If we stop playing the piano, our fingers become slower. If we stop exercising, we lose our stamina.

The key might be to find ways to use English naturally instead of just studying it. For example, making international friends, watching movies without subtitles, or even writing a journal in English. If we integrate English into our daily lives, we won’t feel like we are just “studying” all the time.

So, do we love studying? Maybe. But perhaps what we truly love is learning and improving ourselves.

F: Wenn wir Zeit und Geld darauf verwenden, Englisch zu lernen, es aber vergessen, weil wir es nicht verwenden, bedeutet das dann, dass wir ewig weiterlernen müssen, nur um unsere Fähigkeiten zu erhalten? Ist das nicht eine Endlosschleife des Englischlernens? Vielleicht lieben wir es einfach, zu lernen.

A: Das ist eine gute Frage! Es scheint tatsächlich eine Endlosschleife zu sein, aber das gilt für jede Fähigkeit, nicht nur für Englisch. Wenn wir aufhören, Klavier zu spielen, werden unsere Finger langsamer. Wenn wir aufhören, Sport zu treiben, verlieren wir unsere Ausdauer.

Der Schlüssel könnte darin liegen, Wege zu finden, Englisch auf natürliche Weise zu verwenden, anstatt es nur zu lernen. Zum Beispiel internationale Freundschaften schließen, Filme ohne Untertitel ansehen oder sogar ein Tagebuch auf Englisch schreiben. Wenn wir Englisch in unser tägliches Leben integrieren, haben wir nicht das Gefühl, die ganze Zeit nur zu „lernen“.

Lieben wir es also, zu lernen? Vielleicht. Aber vielleicht lieben wir es wirklich, zu lernen und uns zu verbessern.

実用レベルの英会話力、日本人はわずか7%　民間調べサービス2024年6月17日

https://x.gd/iAIYN

”.....語学力の指標となる「欧州言語共通参照枠（CEFR）」で、6段階のうち英語で責任ある業務ができるレベルである上から3番目の「B2」以上の日本人は7%だった。一方で、海外受験者のうち「B2」以上は25%を超えた。日本人で最も多かったのは初級レベルに分類される「A2High」で、中級レベルの「B1High」が最多だった海外の受験者に比べて低い傾向にあった。英語でなんとか業務ができるレベルである「B1」以上の人の割合を職種別で見ると「学生」が最も高く....."

僅 7% 的日本人具備實用的英語會話技能——私人研究服務 2024 年 6 月 17 日

https://x.gd/iAIYN

“......在語言能力指標歐洲語言共同參考框架 (CEFR) 上，只有 7% 的日本人達到了第三高水平的英語-B2”或以上，這是一個可以用英語的高級職業的水平。另一方面，超過25％的海外考生達到了“B2”級別或以上。日本考生中最常見的水平是“A2High”，屬於初學者水平，往往低於海外考生的水平，而海外考生最有可能獲得中級“B1High”的成績。當我們查看具有“B1”水平或以上水平的人員百分比時，這意味著他們可以用英語完成工作，按職業劃分，“學生”所佔比例最高......“